Activating methane by ligated transition metal compounds.A mechanistic study of the gas-phase thermal activation of methane by the nickel hydride hydroxy cation